Jessica Beppler's latest video shows off her sensual side